Michael von Loefen in:
Frau Rauscher's Land-Party
Hessische Stöffche-Show
mit: Louise Oppenländer & Reiner Wagner
 |
Hessisch geht´s wieder im Isenburger Äppelwoi-Theater zu. Die neue Hessen-Show gibt sich jetzt noch traditioneller; denn eine ganze Menge alter Hessischer Volkslieder werden neu und damit fetzig im Äppelwoi-Stil interpretiert.Und so startet die "Frau Rauscher-Show" zunächst einmal mit einer Offenbarung zum hiesigen Dialekt überhaupt, denn die Hessen haben von der Rechtschreibe-Reform in der Tat profitiert: Sie schreiben jetzt so wie sie auch sprechen. Danach geht es auf eine Hühner-Lege-Batterie nach Ober-Schönmattenwag (das gibt´s wirklich) in den Odenwald, um die Gefühlslage hessischer Hühner zu erkunden. Vor der Pause dann noch ein hessisches Liederpotpourri mit viel Tradition; der "versoffne Schwiegersohn" macht einen Besuch bei "Kasper´s Gretche", "Trink mer noch e Tröppche aus em alte Henkelstöppche" kennt immer noch jeder, ebenso wie "Quetschekuche woll´n mer backe bei de Oma in de Küch´"! Der zweite Teil eröffnet mit einem nachgespielten Original Odenwälder Schützenfest, das selbstredend auch Amerikaner und Araber besuchen; sprachliche Mißverständnisse mit den dortigen Einheimischen sind vorprogrammiert. Der Froschkönig der Gebrüder Grimm besucht eine hessische Tupper-Party und philosophiert über Wetterauer Böppcher. Und schließlich präsentiert das Äppelwoi-Ensemble ein grandioses hessisches Finale. Die "Frau Rauscher" wird natürlich gesungen; die "Ruure-Roiwe-Ropp-Maschin" wird der "Runkel-Roiwe-Ropp-Maschin´ " gegenübergestellt. Und der hessische Walzer feiert sich mit den Traditionals "Geh´mer net über mei Äckerche" , "Du Saufnas´, du Olwel" oder "Eieieiei, die Gaß is weg". Und wer das alles auf Anhieb versteht, der hat den großen Hessisch-Test ganz sicher erfolgreich bestanden. |
Die nächsten Termine |
Vorverkauf: Ticketcenter, Frankfurter Str. 152, Neu-Isenburg, Tel. 06102 / 77665
Abendkasse : Im Theater Löwengasse 24, jeweils ab 18.30 Uhr, Tel. 06102 / 38875
